Bürgerbüro Soyen
geschlossen
Wegen einer Fortbildung bleibt das Soyener Bürgerbüro am , 16. Juli 2025g eschlossen.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ihre Gemeindeverwaltung Soyen
Erntezeit:
Achtung auf Bayerns Straßen!
Mit Beginn der Ernte ist wieder vermehrt landwirtschaftlicher Verkehr unterwegs. Der Bayerische Bauernverband bittet alle Verkehrsteilnehmenden um Rücksicht und Vorsicht – besonders auf schmalen
Straßen, bei Verunreinigungen oder eingeschränkter Sicht.
Schwere Maschinen können oft nicht ausweichen, daher lieber selbst anhalten. Verunreinigungen durch Erde oder Erntegut können vor allem für Zweiradfahrer gefährlich sein.
Landwirte sind zur Sorgfalt und Verkehrssicherheit verpflichtet – aber auch alle anderen sollten Geduld und Verständnis zeigen. Sicherheit geht vor!
Feuerwehrfest Hub
Wir haben ein abwechslungsreiches Programm vorbereitet, das sowohl für Kinder als auch Erwachsene jede Menge Spaß bietet.
Die kleinen Besucher dürfen sich auf eine aufregende Hüpfburg freuen. Zusätzlich können sie bei unserem Spritzenspiel lernen, wie man mit Wasser umgeht.
Für die fußballbegeisterten Gäste werden wir eine Torwand aufstellen, an der sie ihre Treffsicherheit beweisen können.
Natürlich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Wir bieten eine Auswahl an leckeren Speisen und Getränken an.
Wenn die Sonne langsam untergeht und das Feuerwehrfest in Schlicht in eine stimmungsvolle Atmosphäre eintaucht, laden wir dich herzlich ein, den Abend mit uns an der Bar fortzusetzen.
Komm vorbei und verbringe zwei schöne Abende mit uns beim Feuerwehrfest in Schlicht.
Johannes Geidobler
Einladung zum…
…Weinfest in Kirchreit
Am 16. August ab 19:00 Uhr ist es wieder so weit: Die Kirchreiter Birkenederschützen laden herzlich zu ihrem traditionellen und beliebten Weinfest ins „Kireider Festzelt“ ein.
Für beste Stimmung sorgt das Trio Pegerino, das mit schwungvoller Musik zum Tanzen einlädt. Auch an die kleinen Gäste wurde gedacht – sie können sich auf eine Hüpfburg freuen und nach Herzenslust
toben.
Kulinarisch ist bestens vorgesorgt: Neben einer Auswahl an Wein und Bier werden Gyros sowie herzhafte Brotzeiten angeboten. Der Abend kann bei einem Barbesuch gemütlich auskligen.
Die Kirchreiter Schützen freuen sich auf zahlreiche Besucher und einen stimmungsvollen Abend für Jung und Alt!
SBB
MVV wird
erneut größer
MVV-Gesellschafter stimmen für 3. Welle der Verbundraumerweiterung zum 01.01.2026
Die MVV-Gesellschafter haben in ihrer Sitzung am 3. Juli beschlossen, den Landkreis Garmisch-Partenkirchen, die Stadt und den Landkreis Landshut sowie den Landkreis Mühldorf mit ihren Gemeinden
zum 01.01.2026 in den Münchner Verkehrs- und Tarifverbund zu integrieren. Durch den Beitritt in Welle 3, die dritte Phase der Verbundraumerweiterung, wächst die Fläche des MVV- Verbundraums auf
ca. 13.600 km², rund 450.000 Einwohner kommen zum Münchner Verkehrs- und Tarifverbund dazu. Für Soyen ist das eine gute Nachricht, weil damit ab dem Jahreswechsel die Nutzung des MVV-Tarifs auch
für Fahrten Richtung Norden in den Nachbarlandkreis Mühldorf und bis nach Landshut möglich wird.
MVV
Peter Müller –
Eine prägende Figur in 55 Jahren TSV Soyen
Peter Müller ist und bleibt die prägendste Persönlichkeit in der 55-jährigen Geschichte des TSV Soyen. Über drei Jahrzehnte führte er den Verein als Erster Vorsitzender und stellte in dieser Zeit
entscheidende Weichen für dessen Entwicklung.
Unter seiner Leitung wurden zahlreiche Projekte angestoßen und erfolgreich umgesetzt. Besonders zwei Großprojekte stechen hervor: Zum einen die Planung und das langwierige Genehmigungsverfahren
für die Tennisanlage, zum anderen die Realisierung des zweiten Fußballplatzes in Soyen – inklusive moderner Flutlichtanlage.
Auch sportlich brachte sich Peter Müller maßgeblich ein: zunächst als aktiver Fußballer, später als Trainer der Herrenmannschaften. Unter seiner Führung erlebte der Soyener Fußball einen
beachtlichen Aufschwung – nach Jahren in der Bedeutungslosigkeit der C-Klasse schnupperte man plötzlich Höhenluft.
Als heutiger Ehrenvorstand bleibt Peter Müller dem TSV weiterhin eng verbunden. Er interessiert sich nach wie vor für das Tagesgeschäft und nimmt regelmäßig an den Vorstandssitzungen teil.
SBB
Die Vorfreude
auf die 55-Jahr Feier ist zu spüren.
Auch beim Soyener Chor Circle of Friends laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren, denn beim Festgottesdienst am 20.07.25 im Garten vor dem Pfarrzentrum um 10:00h gestaltet der Chor den Gottesdienst mit. Natürlich auch im passenden Outfit – wie eine echte „Mannschaft“ gleich angezogen. Momentan wird noch fleißig geprobt im Pfarrzentrum. Auch der Chor freut sich auf ein rundum gelungenes Fest mit vielen Gästen aus den Soyener Vereinen und den Nachbargemeinden.
Gabi Freundl
Gemeinsames Erinnerungsfoto
zum Jubelfest des TSV
Um das Jubelfest des TSV für alle in bleibender Erinnerung zu halten, ist am Samstag um 17.00 Uhr ein großes Erinnerungsfoto geplant.
Das Foto soll die Verbundenheit und das Gemeinschaftsgefühl widerspiegeln, das unser Fest prägt. Daher freuen wir uns über zahlreiche Teilnehmer – die Mitglieder beim Verein sind.
Bitte findet euch ab 17.00 Uhr, am besten in der schicken TSV Vereinstracht, am Osteingang der Schule ein, damit das Foto reibungslos aufgenommen werden kann.
Im Anschluss geht es dann gemeinsam zum Feiern ins Festzelt, wo die Band Auwäh Zwick für beste Stimmung sorgt!
Das Vorbereitungs-Team
Auf gehts...
... ins TSV Festzelt
Soyener Tennisjugend...
...bleibt spitze
Die U15 Mannschaft wurde wiederum ihrer Favoritenrolle vollauf gerecht und fegte die Gäste aus Nußdorf mit einem klaren 5:1 vom Platz. Bereits nach den Einzeln stand es 3:1, danach kam die
Doppelstärke unsrer Jungs zum Tragen. Lediglich 1 von 10 Doppeln in diesem Jahr wurde verloren.
Die Reise Richtung Meisterschaft geht weiter. Nächste Woche steht mit Prutting eine Mannschaft aus dem unteren Tabellendrittel auf dem Tableau bevor es am 25.7. zum vermeintlichen
Entscheidungsspiel um den Titel gegen Bad Endorf geht.
Die Motivation (siehe Foto) ist unverkennbar.
v.l.: Justus Langer, Paul Streicher, Louis Minoprio, Alex Kloß, Tim Roth
Neue Online-
Lebensmittelbelehrung startet
Online-Belehrung für Lebensmittelberufe jetzt beim Gesundheitsamt Rosenheim verfügbar
Wer in Küchen, Kantinen oder im Lebensmittelgewerbe arbeitet, benötigt eine Belehrung nach § 43 Infektionsschutzgesetz. Neu ist: Das Gesundheitsamt Rosenheim bietet diese jetzt online an. Nach
Abschluss kann die Bescheinigung direkt heruntergeladen werden.
Die Online-Belehrung ersetzt das bisher nötige persönliche Erscheinen oder Online-Meetings. Sie besteht aus kurzen Filmen mit Verständnisfragen und ist in elf Sprachen verfügbar (u. a. Deutsch,
Englisch, Arabisch, Ukrainisch).
Die Gebühr beträgt 28 Euro (Lastschrift). Für Schüler:innen in verpflichtenden Praktika ist sie kostenfrei.
Da Krankheiten über Lebensmittel übertragbar sind, ist eine höchstens drei Monate alte Belehrung erforderlich. Sie gilt bundesweit unbefristet, wenn alle zwei Jahre eine Folgebelehrung durch den
Arbeitgeber erfolgt.
Die Online-Lebensmittelbelehrung ist über folgenden Link zu erreichen:
https://www.landkreis-rosenheim.de/beratungsangebote/#staatliches-gesundheitsamt-belehrungen-nach-Paragraph43-infektionsschutzgesetz-IfsG
Warn-App NINA
enthält ab sofort auch Polizeitipps
Als zentrales Instrument zur Warnung und Information der Bevölkerung in Deutschland bündelt die Warn-App NINA künftig alle relevanten Warnmeldungen zum Zivil- und Katastrophenschutz sowie zu
polizeilichen Gefahrenlagen. Bürgerinnen und Bürger finden neben grundlegenden Notfalltipps zur Vorsorge und zum richtigen Handeln in Krisensituationen auch…
Polizei
Info von der
Südostoberbayernbahn
Nach dem am Samstag auf der Bahnstrecke Rosenheim-Wasserburg mehrere Zugverbindungen ausgefallen sind. Grund war ein Defekt an der Strecke. Die Reparaturarbeiten dauerten etwa zwei Stunden.
Während der Reparatur wurden die Züge durch Busse ersetzt.
Weiter gibt die SOB bekannt:
Von Samstag, den 2. August ab 5:43 Uhr, bis Samstag, den 9. August bis 1:13 Uhr, entfallen die Züge zwischen Mühldorf und Wasserburg/Inn wegen Bauarbeiten.
Für die ausfallenden Züge ist ein Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet.
Bei einigen Zugverbindungen ändern sich in den Zeitraum die Zugnummern.
SOB
Führung mit Format
55 Jahre Tischtennis-4 Abteilungsleiter
55 Jahre – das sind unzählige Spiele, spannende Ballwechsel, Trainingsstunden, Meisterschaftsrunden und nicht zuletzt eine Vielzahl engagierter Menschen, die die Tischtennisabteilung des TSV
Soyen geprägt haben. Doch was diese lange Zeit besonders bemerkenswert macht: Die Abteilung kam in fünfeinhalb Jahrzehnten mit nur wenigen Abteilungsleitern aus. Ein Zeichen von Kontinuität,
Stabilität – und großem Vertrauen in die handelnden Personen. In einer Zeit, in der vieles schnelllebig geworden ist, ist das fast schon eine kleine Sensation.
SBB
v.l.: Theo Wimmer, Toni Käufl
Hundehaltung wird teurer –
Gemeinderat beschließt höhere Steuer
Ab dem kommenden Jahr müssen Hundehalter in Soyen tiefer in die Tasche greifen: Die Gemeinde erhöht die Hundesteuer. In ihrer jüngsten Sitzung stimmte der
Gemeinderat dem Vorschlag einstimmig zu. Laut Mitteilung der Verwaltung hatte bereits das Landratsamt im Rahmen einer überörtlichen Rechnungsprüfung die bisher niedrigen Steuersätze
kritisiert.
Konkret bedeutet das: Die Steuer für den ersten Hund steigt von 50 auf 70 Euro im Jahr. Für jeden weiteren Hund werden künftig 120 Euro fällig – ebenfalls ein Plus
von 20 Euro. Deutlich teurer wird es für sogenannte Kampfhunde: Hier verdoppelt sich die Steuer fast, von bisher 500 auf künftig 950 Euro jährlich.
Der Bayerische Landtag...
...hat in Zweiter Lesung das Bayerische Ladenschlussgesetz (BayLadSchlG) beschlossen. Es tritt am 1. August 2025 in Kraft und löst das Bundesladenschlussgesetz von 1956 ab.
Bayerns Arbeitsministerin Ulrike Scharf betonte: „Wir gestalten ein modernes Bayern und gehen mit der Zeit. Wir schaffen sichere Rechtsgrundlagen für personallos betriebene Kleinstsupermärkte und
verkaufsoffene Nächte an Werktagen. Das neue Ladenschlussgesetz bildet die Lebensrealität in den Gemeinden, des Einzelhandels und der Bürgerinnen und Bürger ab. Mit dem Gesetz setzen wir zentrale
Punkte des Koalitionsvertrags um.“ Ihr sei es ein Anliegen, „dass die Grund- und Nahversorgung für die Menschen in Stadt und Land verbessert wird“, erklärte sie im Blick auf die Regelungen
für personallos betriebene Kleinstsupermärkte.
Bericht: Land Bayern
zum neuen Bayerischen Ladenschlussgesetz
Anlässlich der Verabschiedung des Bayerischen Ladenschlussgesetzes am 10. Juli erklären Matthias Belafi (Katholisches Büro Bayern) und Kirchenrat Dieter Breit (Evangelisch-Lutherische Kirche in
Bayern):
Christine Büttner, Pressesprecherin
Wohnungssuche
wegen Eigenbedarf,
gerne im Bereich Soyen, Edling, Reitmehring, Babensham auch in Ortsteilen.
Ein ruhiges, freundliches Rentnerehepaar (Mitte 60) aus der Gemeinde Soyen, Nichtraucher, mit zwei Schmusekatzen, sucht ab jetzt eine gut begehbare 3 Zimmer EG-Wohnung in ruhiger, Wohnlage
Bitte um Kontaktaufnahme: 0171 / 9501 601
....unsere Wünsche:
- Langfristige Vermietung
- Stellplatz am Haus
- bevorzugt Randlage
- Mietpreis nach Absprache
- Wohnküche, Dusche
- Terrasse, (evtl kleinen Garten)
- Zentralheizung+Kaminofen
- Bitte alles anbieten
Zum Sonntag
Im Evangelium des kommenden Sonntages(Lukas 10,25-37) kommt das berühmte Gleichnis vom „barmherzigen Samariter“ vor, mit dem Jesus auf die Frage eines Gesetzeslehrers antwortet: „Wer ist mein Nächster?“
Volles Tennis-Wochenende
für den TSV Soyen
Ein intensives und spannendes Wettkampfwochenende steht den Tennisspielern des TSV Soyen bevor. Alle vier Mannschaften, die am Rundenwettkampf teilnehmen, treten zu wichtigen Punktspielen an –
ein echtes Mammutprogramm für die Teams.
Den Auftakt machen am Freitag, den 11. Juli, um 15:00 Uhr die Soyener Knaben. Sie empfangen auf heimischer Anlage die zweite Mannschaft des SV Nußdorf am Inn. Die jungen Spieler
hoffen auf einen erfolgreichen Start ins sportliche Wochenende und wollen vor heimischem Publikum mit kämpferischer Leistung überzeugen.
Am Samstag, den 12. Juli, geht es weiter mit der Herren-40-Mannschaft. Um 13:00 Uhr treffen sie auf den TC Dorfen. Die erfahrenen Spieler des TSV Soyen wollen
ihre Heimstärke ausspielen und wichtige Punkte im Kampf um eine gute Platzierung in der Tabelle sichern.
Der Sonntag, 13. Juli, steht ganz im Zeichen der Herrenmannschaften. Bereits um 10:00 Uhr empfängt die erste Mannschaft des TSV Soyen den SV Haiming auf eigener
Anlage. Parallel dazu ist die zweite Herrenmannschaft auswärts gefordert – sie tritt ebenfalls um 10:00 Uhr beim SV Griesstätt an. Beide Teams sind hochmotiviert und wollen mit
starken Leistungen ihre Ambitionen in der Liga unterstreichen.
Insgesamt verspricht das Wochenende spannendes Tennis und stellt eine echte Belastungsprobe für den Soyener Tennisnachwuchs sowie die erfahrenen Aktiven dar. Zuschauer sind herzlich eingeladen,
die Spiele zu besuchen und die Teams vor Ort zu unterstützen.
SBB
Großer Stickertausch
am Peter-Müller-Sportplatz
Am Samstag, den 12. Juli, findet ab 14 Uhr auf dem Sportplatz des TSV Soyen ein großer Stickertausch statt. Alle Sammelbegeisterten haben dort die Gelegenheit, ihr TSV-Stickeralbum zu
vervollständigen. Wer also noch Lücken im Album hat, sollte diese Chance nicht verpassen!
SBB
Frauen stemmen
weiterhin Großteil der Hausarbeit
Studie belegt: Hausarbeit ist weiterhin Frauensache – besonders in ländlichen Räumen
Berlin, 10.07.2025 – Putzen, Waschen, Kochen – nach wie vor bleibt der Großteil der Hausarbeit an Frauen hängen. Eine aktuelle Auswertung der repräsentativen Langzeitstudie „FReDA – Das
familiendemografische Panel“ des Bundesinstituts für Bevölkerungsforschung zeigt: Frauen leisten mit durchschnittlich 13 Stunden pro Woche doppelt so viel unbezahlte Hausarbeit wie
Männer.
Landfrauen-Verband
Programmauftakt in Rieden
Haager Herbstfest 2025
Vom 26. September bis 5. Oktober lädt das Haager Herbstfest wieder zu zehn Tagen voller Festzelt-Stimmung, kulinarischer Vielfalt und Familienfreude ein. Beim Programmauftakt im Eventstadl
präsentierten die Veranstalter von SAS-Veranstaltungen gemeinsam mit Festwirten und Brauereien das vielseitige Angebot.
Neuheiten gibt’s viele: Das Bräustüberl-Festzelt ersetzt das frühere Schützenzelt mit Forstinger Bier, während „Bräu im Moos“ ins Weinstadl zieht. Auch das Unertl-Weißbier-Karussell bekommt einen
wetterfesten Platz im neuen Biergarten.
Neben bewährten Attraktionen wie dem Riesenrad bietet das Fest familienfreundliche Highlights, ein buntes Rahmenprogramm und eine Gutscheinaktion in der Festzeitung. Tische können ab sofort
reserviert werden.
Das Motto: Gutes Bier, gutes Essen, gute Stimmung – wir freuen uns auf euch!
SBB
Wasserburger Weinfest
Am letzten Samstag im Juli (26. Juli 2025) genießen Einheimische wie Gäste ihren Wein unter freiem Sommerhimmel und unter den romantischen Arkadengängen der Altstadt. Eröffnet wird traditionell
um 19 Uhr mit Bürgermeister Kölbl vom Rathausbalkon und der Stadtkapelle Wasserburg am Marienplatz.
Die erlesenen Weinempfehlungen der Altstadtwirte, die kulinarisch passenden Highlights und die unvergleichliche Atmosphäre machen das Wasserburger Weinfest aus. Auch sind wieder vier verschiedene
Livebands in der Altstadt verteilt, welche die Zuhörer bei einem Gläschen Wein zum Verweilen einladen.
Der Wirtschafts-Förderungs-Verband, Veranstalter seit 2019, freut sich auf einen schönen Abend mit zahlreichen Besuchern.
Stadt WS
Marienkäfer im Garten
Asiatische Marienkäferpuppe vorhanden
Schon die Kinder lernen den Siebenpunkt-Marienkäfer kennen. Er frisst Blattläuse und ist ein Glückssymbol. Doch es gibt noch weitere Marienkäfer, die besonders durch ihre Puppenstadien auffallen,
berichten die Fachleute der Bayerischen Gartenakademie.
GBV
Neue Lademöglichkeiten
für E-Auto-Fahrer
Für Halter von E-Fahrzeugen in Soyen und Umgebung gibt es gute Nachrichten: In Wasserburg wurden in der Bernd-Motzkus-Straße vier moderne Ladesäulen in Betrieb genommen. Diese ermöglichen
Schnellladen mit einer Leistung von bis zu 100 Kilowatt – und das ausschließlich mit Strom aus erneuerbaren Energien.
Der neue Standort richtet sich besonders an E-Auto-Fahrer, die zu Hause keine eigene Lademöglichkeit haben, und bietet ihnen eine komfortable und umweltfreundliche Alternative.
SBB
Digitalsprechstunde
jetzt auch im BürgerBahnhof
Ob jung oder alt – der digitale Alltag bringt oft Fragen und Verunsicherungen mit sich. In unseren Digitalsprechstunden bieten wir kostenlose, individuelle und unkomplizierte Unterstützung im
Umgang mit Smartphone, Tablet oder Internet.
Ab Mittwoch 16. Juli wird das bestehende Angebot der Digitalsprechstunde im Mehrgenerationenhaus durch eine zusätzliche Sprechstunde am Nachmittag im BürgerBahnhof erweitert. Von
14 bis 16 Uhr steht in Ihnen Herr Nicklas im 30-Minuten Takten für persönliche Hilfestellungen rund die digitalen Endgeräte zur Verfügung.
- Hilfe bei der Gerätenutzung
- Umgang mit digitalen Diensten
- Sicher unterwegs im Internet.
- Grundlagen für den Alltag, wie das Einrichten von E-Mail-Adressen und Profilen in sozialen Medien
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Für weitere Informationen wenden Sie sich gerne an Ethel-D. Kafka, Telefon 08071 975286.
Nächste Termine:
BürgerBahnhof 17. September 2025
Mehrgenerationenhaus 7. Oktober 2025
Veränderte Öffnungszeiten ab 1. Juli
Aufgrund von lärmintensiven Sanierungsmaßnahmen hat das Landratsamt Rosenheim mit dem 1. Juli geänderte Öffnungszeiten. Diese sind von Montag bis Freitag von 7:30 bis 12 Uhr. Damit entfallen bis
voraussichtlich Ende September die Öffnungszeiten am Dienstag- und Donnerstagnachmittag.
Individuelle Terminvereinbarungen sind auch weiterhin am Nachmittag möglich. Die Terminreservierung für die verschiedenen Fachbereiche ist online unter folgendem Link verfügbar: E-Services –
Landratsamt Rosenheim. Auf die telefonische Erreichbarkeit hat die Verkürzung der Öffnungszeiten keinen Einfluss. Die geänderten Öffnungszeiten betrifft ausschließlich die Dienststelle in der
Wittelsbacherstraße in Rosenheim. Weitere Dienststellen sind von der Änderung nicht betroffen.
LA RO
Mehr Sicherheit und Service:
Digitale Passbilder direkt im Landratsamt
Das Landratsamt Rosenheim bietet ab sofort die Möglichkeit an, digitale Lichtbilder für Aufenthaltstitel und Reiseausweise direkt und selbstständig in der Behörde anzufertigen. Hintergrund ist
ein Gesetz zur Stärkung der Sicherheit im Pass-, Ausweis- und ausländerrechtlichen Dokumentenwesen. Demnach dürfen seit dem 1. Mai 2025 ausschließlich digitale Lichtbilder für die Beantragung von
Aufenthaltstiteln und Reiseausweisen genutzt werden.
LA RO
Rückgang der...
...Fleischerzeugung um 2,6 Prozent
Die bayerische Fleischerzeugung (ohne Geflügelfleisch) in gewerblichen Schlachtbetrieben sowie durch Hausschlachtungen liegt im Jahr 2024 bei 646 900 Tonnen. Gegenüber dem Vorjahr bedeutet dies
eine Abnahme um 2,6 Prozent bzw. 17 100 Tonnen. Maßgeblich hierfür ist der Rückgang beim Schweinefleisch um 3,9 Prozent (- 14 800 Tonnen) auf 363 800 Tonnen sowie beim Rindfleisch um 0,9 Prozent
(- 2 500 Tonnen) auf 280 500 Tonnen.
Fürth. Wie das Fachteam des Bayerischen Landesamtes für Statistik mitteilt, liegt die Erzeugung von zum Verzehr geeignetem Fleisch (ohne Geflügelfleisch) in Bayern im Jahr 2024 bei 646 900 Tonnen
(t). Dieser Wert, der die Fleischerzeugung in gewerblichen Schlachtbetrieben und durch Hausschlachtungen umfasst, entspricht im Vergleich zum Vorjahr einem Rückgang um 2,6 Prozent bzw. 17 100 t.
Tipps zur
Entsorgung
Ausgespülte Honiggläser im Altglas Container schützen die heimischen Bienen vor der Amerikanischen Faulbrut. Daher rät die Stadt Rosenheim, leere Honiggläser vor der Entsorgung mit heißem Wasser
auszuspülen. Honig als Naturprodukt kann für den Menschen zwar ungefährliche, für Bienen aber tödliche Krankheitserreger enthalten, insbesondere die Amerikanische Faulbrut. Bienen auf
Nahrungssuche nehmen die Erreger auf und verteilen sie in ihrem Stock.
Keine kompostierbaren Plastiktüten zum Bioabfall
Zusätzlich weist die Stadt Rosenheim darauf hin, dass sowohl Kunststofftüten als auch kompostierbare Plastiktüten für die Entsorgung im Bioabfall ungeeignet sind. Selbst die kompostierbaren Tüten
bauen sich in den Kompostierungsanlagen nicht schnell genug ab und müssen aufwendig aussortiert werden. Es wird empfohlen, Küchenabfälle in Zeitungspapier oder in Papiertüten zu entsorgen.
Das Jubiläumswochenende
steht in den Startlöchern
Die Vorfreude steigt: Der TSV Soyen feiert bald sein 55-jähriges Bestehen – und das große Festwochenende rückt mit großen Schritten näher. Kürzlich lud das Organisationsteam alle Helfer und
Interessierten zu einem Infoabend beim Dorfwirt ein.
Alex Gröger, Hans-Jürgen Kastner, Tobias Proksch und Tom Schiller gaben dort einen umfassenden Einblick in den geplanten Ablauf des Festes, präsentierten den Zeitplan für Auf- und Abbau sowie die
aktuelle Helferliste. Die bereits eingegangenen Reservierungen seien sehr erfreulich.
Tanja Geidobler
Großes Interesse beim Infoabend des TSV Soyen
Neue Voraussetzungen
in der A-Klasse 3 Inn/Salzach
Die neue Spielzeit in der A-Klasse 3 Inn/Salzach beginnt mit einer unerwarteten Wendung: Der VfL Waldkraiburg hat seine Mannschaft noch vor dem ersten Spieltag aus dem laufenden Spielbetrieb
zurückgezogen. Grund dafür sind personelle Engpässe, die dem Traditionsverein keine andere Wahl ließen. Damit steht bereits vor dem Saisonstart der erste Absteiger der Saison 2025/26 fest.
Diese Entwicklung hat direkte Auswirkungen auf die Tabellensituation – vor allem für den TSV Soyen. Die Mannschaft muss in der kommenden Spielzeit nur noch ein weiteres Team hinter sich lassen,
um den Klassenerhalt zu sichern. Doch darauf allein sollte man sich in Soyen nicht verlassen.
Nach drei sportlich durchwachsenen Jahren mit viel Kampf um den Ligaverbleib, ist es an der Zeit, den Blick wieder nach vorne zu richten. Die Voraussetzungen dafür sind gegeben: Ein eingespielter
Kader, neue Impulse eine stabile Vorbereitung könnten die Grundlage für eine deutlich erfolgreichere Saison legen.
SBB
Die Landkarte der A-Klasse 3 wird kleiner
Kurz vor dem Ziel
Am 5. Spieltag bekam unsere zweite Mannschaft schon vor dem Spiel zwei Punkte geschenkt, da der Gegner lediglich mit 3 gemeldeten Spielern antrat.
Somit war die Aufgabe klar. Zwei weitere Punkte mussten her und das am besten schon nach den Einzeln. Den ersten Punkt holte Julian Braun nach ca. 184 Sekunden mit einem klaren 6:0 6:0. Der
zweite war dann doch etwas härter umkämpft. Letztendlich konnte sich der Vorstand himself jedoch mit 7:6 5:7 10:8 souverän durchsetzen. Da wurde ganz klar die Herren 40 Erfahrung
ausgespielt.
In den Doppel wurden noch zwei weitere Punkte geholt, was für ein Endergebnis von 5:1 für den TSV Soyen sorgte!
Mit vier Siegen und einem Unentschieden grüßt unsere zweite Mannschaft vor dem letzten Spiel der Saison von der Spitze und kann mit einem erneuten Unentschieden die Meisterschaft in der Südliga 6
und den Aufstieg perfekt machen!
Lukas Schnappauf
Paul und Peter Streicher, Julian Braun, Lukas Schnappauf
Große Rettungsübung
im Tunnel Bad Aibling
Über 150 Einsatzkräfte von Feuerwehr, Rettungsdiensten und Polizei nahmen am Donnerstagabend (3.7.2025) an einer großangelegten Rettungsübung im Tunnel der Staatsstraße St 2078 bei Bad Aibling
teil. Das Staatliche Bauamt Rosenheim nutzte die Übung zur Überprüfung der Tunneltechnik.
Kreisverband Feuerwehr
Herzliche Einladung
Die RoMed Klinik Wasserburg lädt werdende Eltern am Montag, den 14. Juli um 19 Uhr zu einem Informationsabend ein. Veranstaltungsort ist das Personal-Casino (Ebene 3) der
Klinik, Gabersee 1, 83512 Wasserburg am Inn.
Ein umfassender Einblick in die Geburtshilfe
Die Hebammen und Ärzte der Klinik führen gemeinsam durch den Abend und beleuchten alle wichtigen Aspekte rund um die Geburt und den Aufenthalt:
• Von der Geburtsplanung und dem Ablauf im Kreißsaal,
• über die Betreuung auf der Wochenbettstation,
• bis hin zu praktischen Tipps für ein sicheres und familienfreundliches Geburtserlebnis.
Sofern möglich, haben die Teilnehmenden im Anschluss Gelegenheit, die Entbindungsräume persönlich zu besichtigen und offene Fragen direkt an das geburtshilfliche Team zu stellen. Eine Anmeldung
ist nicht erforderlich, die Teilnahme ist kostenfrei.
Weitere Veranstaltungstermine sind unter www.romed-kliniken.de/veranstaltungen online.
RoMed-Kliniken
Ihr Auto
ist kein Tresor
Ein kurzer Halt an der Tankstelle, ein schneller Einkauf, etwas zu trinken holen, um sich zu erfrischen – im Sommer wird oft das Fenster einen Spalt offengelassen, um das Auto zu lüften. Genau dieser Spalt kann Dieben genügen, um blitzschnell Ihre Wertgegenstände zu entwenden. Schützen Sie sich und Ihre Wertsachen.
Polizei
Bayerische Industrie
mit Umsatzplus
Das Verarbeitende Gewerbe Bayerns verzeichnet im Mai 2025 gegenüber dem Vorjahresmonat einen nominalen Umsatzzuwachs von 6,9 Prozent auf rund 39,1 Milliarden Euro. Nach Feststellung des
Bayerischen Landesamts für Statistik nehmen die Auslandsumsätze im selben Zeitraum um 9,1 Prozent auf rund 24,1 Milliarden Euro zu. Die Exportquote beträgt 61,7 Prozent. Die Umsätze mit den
Ländern der Eurozone gehen dagegen um 1,2 Prozent zurück, ihr Anteil am Gesamtumsatz beläuft sich auf 18,8 Prozent. Die Nachfrage nach bayerischen Industriegütern erhöht sich preisbereinigt um
11,9 Prozent, wobei die Bestellungen aus dem Ausland um 17,5 Prozent zunehmen. Der Personalstand verringert sich Ende Mai 2025 um 1,7 Prozent gegenüber dem Vorjahresmonat.
Es gibt viel zu tun in Soyen
Großes Interesse an der Bürgerversammlung
Im voll besetzten Saal des Soyener Dorfwirts begrüßte Bürgermeister Thomas Weber in der gestrigen Bürgerversammlung neben Gemeindebürgern, Altbürgermeister Karl Fischberger sowie Mitgliedern des
Gemeinderats ganz besonders die Bürger, die im vergangenen Jahr herausragende Leistungen erbracht haben (wir berichteten).
Ziel der Bürgerversammlung sei es, sowohl eine Rückschau auf das vergangene Jahr, aber ebenso einen Ausblick auf alles Kommende zu geben.
Tanja Geidobler
Auszeichnungen...
...für Soyener Bürger
Im Rahmen der gestrigen Bürgerversammlung ehrte Bürgermeister Thomas Weber verdiente Bürger, die sich im vergangenen Jahr durch herausragendes sportliches, schulisches oder soziales Engagement
ausgezeichnet haben.
Tanja Geidobler
Das Jubiläumswochenende
steht in den Startlöchern
Die Vorfreude steigt: Der TSV Soyen feiert bald sein 55-jähriges Bestehen – und das große Festwochenende rückt mit großen Schritten näher. Kürzlich lud das Organisationsteam alle Helferinnen,
Helfer und Interessierten zu einem Infoabend beim Dorfwirt ein.
Alex Gröger, Hans-Jürgen Kastner, Tobias Proksch und Tom Schiller gaben dort einen umfassenden Einblick in den geplanten Ablauf des Festes, präsentierten den Zeitplan für Auf- und Abbau sowie die
aktuelle Helferliste. Auch die Zahl der bereits eingegangenen Reservierungen sorgte für erfreuliche Stimmung.
SBB
Nur noch wenige Tage
Fünf Jahre nach dem eigentlich geplanten Jubiläum ist es endlich soweit: Der TSV Soyen holt seine große Feier nach und lädt vom 18. bis 21. Juli zu einem
unvergesslichen Festwochenende ein. Das Organisationsteam hat über zwei Jahre lang ein abwechslungsreiches Programm für alle Generationen auf die Beine gestellt.
Claudia Proksch
ist Bayerische Meisterin
Seit dem vergangenen Sonntag dürfen sich die Burgschützen über eine bayerische Meisterin in ihren Reihen freuen. Claudia Proksch holte sich mit einer herausragenden persönlichen Bestleistung den
Titel bei der Bayerischen Meisterschaft im Para-Wettbewerb mit dem Luftgewehr.
Bereits früh am Morgen, um 8:30 Uhr, musste Claudia Proksch am Schützenstand antreten. Trotz der frühen Startzeit zeigte sie sich hochkonzentriert und nervenstark. Mit beeindruckenden 392,6
Ringen setzte sie sich gegen die Konkurrenz durch und sicherte sich verdient den Meistertitel.
Dieser Erfolg markiert einen wichtigen Meilenstein in der sportlichen Karriere von Claudia Proksch und ist zugleich ein großer Moment für die Burgschützen, die stolz auf ihre Athletin
blicken.
Herzlichen Glückwunsch an die neue Bayerische Meisterin!
SBB
Gartenbauverein Rieden-Soyen:
„Tagesausflug in die Bayerische Toskana“
Der Tagesausflug nach Dorfen war eine angenehme Überraschung. Es wird oft gesagt, dass „Hausheilige keine Wunder vollbringen“, aber die Verdienste von Dorfen waren für alle sichtbar.
Der Vormittag in der Gärtnerei von Siegfried Lex war den mediterranen und trockenheitstoleranten Pflanzen gewidmet, einem zunehmend wichtigen Faktor für die Resilienz von Gärten.
Der Inhaber führte mit viel Herzblut durch die Gewächshäuser und die verschiedenen Gartenbereiche, beantwortete viele Fragen und erklärte die Pflanzungsmöglichkeiten.
Claudia Amorim
Gelungener Gartenbauvereinsausflug in die bayerische Toskana
Sonnenbrand
und Hitzeschäden im Garten
Sehr hohe Temperaturen tagsüber und nachts kaum Abkühlung, das stresst nicht nur Menschen, sondern auch die Pflanzen. Kommen dann noch Wind und Wassermangel dazu, zeigen sich schnell Schäden,
beobachten die Fachleute der Bayerischen Gartenakademie.
Schäden durch hohe Sonneneinstrahlung, Hitze und Trockenheit sind vor allem an weichhäutigen Beeren sichtbar, treten aber auch bei Gemüsearten und Zierpflanzen auf.
GBV RO
Schee war’s –
unser sonniges Sommerfest!
Am letzten Sonntag im Juni trafen sich alle Familien vom Integrationskindergarten in Soyen zum gemeinsamen Sommerfest. Der Elternbeirat war schon mit den Vorbereitungen sehr fleißig und alle
konnten sich daher über den angenehmen Platz im Schatten zwischen Grundschule und Sportplatz freuen. Viele Sitzgelegenheiten, Profis am Grill und buntes Büffet, Blumen, Maltische,
Wasser-Plansch-Spiele, Fußball, Kinder-Tattoo und viele Sonnenschirme standen für die Gäste bereit. Alle Kinder waren am rumtoben und freuten sich zwischendrin über eine Abkühlung mit Eis und
Rasensprenger. Nach dem leckeren und reichhaltigen Essen gab es noch zwei Highlights – Kindertanzen in der schattigen Turnhalle mit Anja Söllner und Kinderschminken mit der Landjugend. Ein großes
herzliches Dankeschön für das Engagement – die Kinder werden das nie vergessen! Die Eltern kamen natürlich auch nicht zu kurz, denn endlich konnte mal in Ruhe ausgiebig geratscht werden, auch mal
mit Eltern, die man nicht so oft trifft. Die Sommerfeste vom Integrationskindergarten sind dank des Einsatzes der Eltern (besonders des Elternbeirats samt Familien) immer ein besonders schönes
Fest, das allen in guter Erinnerung bleiben wird. Zum Schluss noch ein herzliches Dankeschön an die Gemeinde, die Grundschule und den TSV Soyen, die uns die Nutzung von Platz und Material
ermöglicht haben!
Isabella Wolferstetter
Wir sagen DANKE
lieber Kawa-Club!
Einen Triathlon der besonderen Art veranstaltete der Kawa-Club e.V. gemeinsam mit dem TSV Soyen (Tennis und Fußball) – beim Darten, Kickern und Watten kam einiges zusammen. Die Spieleinsätze
wurden an den Integrationskindergarten Soyen weitergeleitet und sollen dort den Kindern zugutekommen. Das Team und die Kinder vom Kindergarten bedanken sich von Herzen für die großzügige
Spende!
Christina Mayer
Christina Mayer, sagt Danke bei den Vertretern des KAWA-Club
Fesch auf's Fest
Unter diesem Motto standen mehrere Nachmittage und Abende im Saal des Pfarrzentrum in Soyen.
An 2 Abenden im Februar kam eine Gruppe Frauen zusammen, um unter Anleitung von Schneiderin Elisabeth Fischer einen festlichen Rock zu nähen. Mit viel Einsatz und
Fingerspitzengefühl sowie auch einigen Stunden Heimarbeit entstanden so wunderschöne Röcke für festliche Tage.
Um die perfekte Frisur, vor allem bei langem Haar, zum Fest und zur Tracht ging es an einem Abend im Mai.
Initiiert von Susanne Ganslmeier ging hierbei um das Flechten von Haar zu festlichen Outfits.
Mit vielen Tipps, den richtigen Handgriffen und dem richtigen Flechten
lernten die vorwiegend jungen Frauen wie man sich mit Hilfe oder allein, eine perfekte Frisur selbst zaubern kann.
Wie bereits berichtet, wurde im Januar ein Kurs angeboten um Perlenschmuck für Flecht- und Steckfrisuren in Handarbeit selbst zu gestalten.
Somit kann einem Fest- und Feiertag nichts mehr im Wege stehen, perfekt frisiert und elegant gekleidet - viel Spaß beim Feiern und schöne Momente bei euren ganzen
Festen.
Helena Wagensonner
Stichtagsbevölkerung
für Kommunalwahl 2026 veröffentlicht
Das Bayerische Landesamt für Statistik hat die maßgebliche Stichtagsbevölkerung für die Kommunalwahl am 08.03.2026 bekannt gegeben. Laut Gemeinde- und Landkreiswahlgesetz (Art. 55 Abs. 1 GLKrWG)
ist der letzte vom Landesamt früher als sechs Monate vor der Wahl veröffentlichte Bevölkerungsstand entscheidend – dies ist der Stand vom 31.03.2025.
Die Stichtagsbevölkerung ist nicht nur für die Zahl der zu wählenden Gemeinderatsmitglieder und Kreisräte relevant, sondern auch für die Einstufung kommunaler Wahlbeamter, wie Bürgermeisterinnen
und Bürgermeister oder Landrätinnen und Landräte (Art. 45 KWBG). Grundlage ist dabei die vom Landesamt zum 30. Juni des Vorjahres veröffentlichte fortgeschriebene Einwohnerzahl.
Auch Dienstaufwandsentschädigungen und Rahmensätze für ehrenamtliche Bürgermeister richten sich nach dieser Einwohnerzahl, sofern sie mindestens drei Monate vor der Wahl veröffentlicht wurde
(Art. 46 Abs. 1 und Art. 53 Abs. 2 KWBG).
Die Fortschreibung erfolgt auf Basis der amtlichen Einwohnerzahlen des Zensus 2022.
Quelle: Bayerisches Landesamt für Statistik
Kreistag bestellt
neues Aufsichtsratsmitglied bei RoMed
Der Kreistag hat am 2. Juli Kreisrat Stephan Schlier als neues Mitglied des Aufsichtsrats der RoMed GmbH benannt. Er folgt auf Daniela Ludwig (CSU), die ihr Amt aufgrund ihrer neuen Funktion als
Parlamentarische Staatssekretärin im Bundesinnenministerium niederlegt.
Landrat Otto Lederer dankte Ludwig für ihr langjähriges Engagement und wünschte Stephan Schlier viel Erfolg. Schlier sei als Vertreter der Stadt Bad Aibling auch mit dem Thema Klinikum bestens
vertraut.
Der RoMed-Aufsichtsrat besteht aus 22 Mitgliedern, darunter der Oberbürgermeister Rosenheims, der Landrat sowie jeweils zehn Stadt- und Kreisräte.
LA RO
„Sandspuin“ in Wasserburg
Sandburgen-Wettbewerb in der Hofstatt
Altstadt in eine sommerliche Strand-Oase: Direkt vor der Hofstatt-Überdachung wird tonnenweise Sand aufgeschüttet und lädt zum Entspannen, Spielen und kreativen Gestalten ein. Eines der
Highlights dieser sommerlichen Aktion ist der große Sandburgenwettbewerb.
Der Vorentscheid findet am Samstag, den 12. Juli, ab 14 Uhr statt. In drei Kategorien – Kinder, Erwachsene sowie Familien-Teams (Erwachsene mit Kindern) – heißt es dann: zwei Stunden lang bauen,
graben und gestalten, was das Zeug hält. Anschließend bewertet eine Jury die Werke und entscheidet, wer ins große Finale einziehen darf. Dieses steigt am Sonntag, 20. Juli, ebenfalls um 14
Uhr.
Mitmachen lohnt sich: Auf die Gewinner warten tolle Preise. Der erste Platz erhält einen Einkaufsgutschein im Wert von 100 Euro fürs Innkaufhaus. Der zweite Platz darf sich über einen
50-Euro-Gutschein vom El Paso freuen, und für den dritten Platz gibt es ein Sandburgen-Spielset.
Wer teilnehmen möchte, kann sich ab sofort im Innkaufhaus anmelden oder spontan am Veranstaltungstag direkt vor Ort um 13:30 Uhr registrieren.
SBB
Ferienprogramm Soyen 2025
Auch wenn es sich derzeit schon ein bisschen wie Ferien anfühlt, ein bisschen dauert es noch. Die Vorfreude bei den Kindern steigt täglich. In Soyen gibt es auch heuer wieder ein sehr
abwechslungsreiches und buntes Ferienprogramm. Mit 23 Veranstaltungen ist in jeder Ferienwoche für viel Spaß gesorgt
Tanja Geidobler
Bürgermeister Thomas Weber zusammen mit Rektorin Daniela Birken bei der Übergabe des Ferienprogramms.
Kommt ein Batteriespeicher
nach Teufelsbruck?
In der gestrigen Soyener Gemeinderatssitzung wurde den Räten ein Batteriespeicherprojekt, mit einer geplanten Kapazität von 20 Megawatt und einer Leistung von 40 Megawattstunden, von der Firma
IsarGreen vorgestellt. Grundsätzlich stand der Gemeinderat dem Projekt positiv gegenüber.
Tanja Geidobler
Spende über 4.000 Euro
an den Landschaftspflegeverband
Mit einer Gegenstimme beschloss der Soyener Gemeinderat gestern eine Spende über 4.000 Euro an den Landschaftspflegeverband Rosenheim. Hintergrund ist die drastische Kürzung der Fördermittel (wir
berichteten).
Bürgermeister Thomas Weber informierte, dass der Landschaftspflegeverband Rosenheim seit mehr als sieben Jahren aktiv sei und im Landkreis wichtige Landschaftspflegemaßnahmen auf etwa 500
Einzelflächen organisiere.
Tanja Geidobler
Kommt der Radweg
über die Brücke
Ein „Projekt mit hoher Strahlkraft“ wäre die Öffnung der Königswarter Brücke für den Geh- und Radverkehr – so die mehrheitliche Meinung im Soyener Gemeinderat, in dem gestern die Ergebnisse der
Machbarkeitsstudie vorgestellt wurden. Aber auch ein Projekt mit vielen offenen Fragen.
Tanja Geidobler
Kommt die Tempo
30 Zone
In der gestrigen Sitzung beschäftigte sich der Soyener Gemeinderat mit drei Anträgen auf Maßnahmen zur Verkehrsberuhigung. Nach einiger Diskussion wurde die Verwaltung beauftragt, sich mit den
weiteren zuständigen Behörden wie der Kreistiefbauverwaltung und der Straßenverkehrsbehörde abzustimmen.
Tanja Geidobler
Der Übergang von der Seestraße zur Dorfstraße
Besuch im...
Holzknechtmuseum
Einen deutlichen und unverfälschten Einblick in das unvorstellbar harte Arbeiten und Leben der damaligen Holzknechte konnte die Gruppe von „Soyen 60plus“ kürzlich bei ihrem Ausflug in das
Holzknecht-Museum Ruhpolding bekommen.
Alle 31 Teilnehmer hatten an diesem Tag jedoch das gleiche Los – nämlich eine „Affenhitze“, bei der der immer stärker werdende Wunsch nach Schatten und Sitzplätzen unter Bäumen das Interesse an
dieser realen Darstellung interessanter Geschichte besiegte.
Deswegen ging es im Anschluss noch in den Biergarten. Bei netten Gesprächen sowie kalten und frischen Getränken klang der Tag gemütlich aus.
Peter Rummel
60plus, ein Tag im Holzfällermuseum
Soyener Grundschüler…
…erlebten Titanic-Ausstellung
Kürzlich durften die Buben und Mädchen der Soyener Grundschule einen ganz besonderen Schultag erleben – es ging mit zwei Bussen nach Rosenheim zur Titanic-Ausstellung in den Lokschuppen.
Tanja Geidobler
Großes Staunen in Rosenheim
Jetzt kanns losgehen
Der TSV Soyen zählt die Tage
Nur noch 18 Tage – dann ist es endlich so weit: Der TSV Soyen startet in seine große Jubiläumsfeier. Und wer dieser Tage mit offenen Augen durchs Dorf geht, spürt es deutlich: Da liegt was in der Luft.
Ein erstes, vielsagendes Zeichen: Das Flötzinger-Flaschenbier, das die Soyener Fußballer durch Höhen und Tiefen der Saison begleitet, präsentiert sich plötzlich mit neuem Etikett. Und was für eins! Natürlich ist alles drauf, was drauf sein muss – von Brauart bis Alkoholgehalt. Doch diesmal ziert zusätzlich ein auffälliger Hinweis auf die Soyener Festtage das Etikett. Werbung auf der Bierflasche – das ist nicht nur praktisch, das ist pure Vorfreude zum Anfassen. Oder besser: zum Anstoßen.
Wer die Flasche in der Hand hält, weiß sofort: Das wird kein normales Fest. Die Spannung steigt, Tag für Tag, wie der Druck im Fass. Apropos Fass – man darf hoffen, dass am 18. Juli nicht nur die Stimmung überkocht, sondern auch das Festbier endlich aus den Zapfhähnen sprudelt. Denn bei aller Liebe zum Flaschenbier: Ein Jubiläum wie dieses schreit nach dem ersten frisch gezapften Schluck, nach Blasmusik und Bierzeltseligkeit.
Der Countdown läuft – und die Zeichen stehen auf Feiermodus. Soyen ist bereit. Prost, TSV!
SBB
Mitteilungsblatt
Juli 2025
Ehrung
für Josef Köbinger
Für langjährige Tätigkeit in der Vorstandschaft der SKK Rieden – Soyen wurde Josef Köbinger geehrt
Am 29.03.2025 fand in Westerndorf St. Peter die alljährliche Jahreshauptversammlung der Interessengemeinschaft (IG Rosenheim) der Krieger-, Veteranenvereine und Soldatenkameradschaften im
Landkreis Rosenheim e.V. statt. Im Verlauf der Versammlung wurde Josef Köbinger für seine über 35 jährige Tätigkeit in der Vorstandschaft der SKK Rieden – Soyen geehrt. Pius Graf von der IG
Rosenheim überreichte Josef Köbinger das goldene Abzeichen am Band. Auch wir, die restliche Vorstandschaft der SKK Rieden – Soyen sagen Danke bei Sepp Köbinger.
SKK Gerhard Uschold
Josef Köbinger 35 Jahre in der Vorstandschaft der SKK Rieden – Soyen
Artikel, die sie auf unserer Aktuell-Seite vermissen, können sie unter soyenapp Archiv nachlesen